S009="Este asistente te guiará a través del proceso de personalización de la instalación de Windows.|||Sistemas Operativos compatibles:|| - Windows 2000 (Pro, Server, Advanced)| - Windows XP (Pro, Home, N, x64)| - Windows Server 2003 (Standard, Web, Enterprise, x64, R2)"
S010="Versión"
S011="Sitio web"
S012="Idioma"
S013="Para continuar, haz clic en Siguiente."
S014="Acerca de Nlite"
S015="Selección de Tareas"
S016="Selecciona los Pasos Deseados. Todos los pasos no son necesarios, selecciona solo los que uses. Por ejemplo puedes Crear una ISO y evitar todos los otros."
S017="Service Pack"
S018="Eliminar Componentes"
S019="Instalación Desatendida"
S020="Integrar Controladores"
S021="Act. Críticas y Conjuntos de Actualizaciones"
S022="Ajustes"
S023="Crear un ISO Autoarrancable"
S024="Localizando la instalación de Windows..."
S025="Tamaño"
S026="Libre"
S027="Localiza los archivos de instalación de Windows para personalización."
S028="Integra un Service Pack a la instalación. El más reciente es recomendado, por ejemplo, SP2 en vez de SP1."
S029="Seleccionar el Service Pack para integración."
S031="Seleccionar"
S032="Integrando..."
S033="Crear ISO"
S034="Abortar"
S035="Integra Controladores a la instalación."
S036="Proveedor"
S037="Tipo"
S038="Selecciona los componentes cuales quieres eliminar de la instalación."
S039="Conservar o Eliminar Archivos Adicionales"
S040="En caso de que quieras eliminar archivos cuales no fueron eliminados por la selección de Componentes anterior, o quieras proteger algunos archivos de la eliminación."
S041="Archivos adicionales para eliminar"
S042="Archivos no eliminados (solo en system32 y CABs de controladores)"
S043="Configura tus preferencias para una instalación desatendida."
S047="Se han detectado preferencias para una instalación desatendida, estas serán sobrescritas.|Deshabilita la Instalación Desatendida si quieres mantener tus preferencias."
S048="Información"
S049="General"
S050="Administrador"
S051="Tipo de Equipo"
S052="Clave del Producto"
S053="Experimental"
S055="Modo Desatendido"
S056="Directorio de Windows"
S057="Auto-inicio de sesión"
S058="Menú de Inicio Clásico"
S059="Tema Clásico"
S060="Desactivar Hibernación"
S062="Nombre Completo"
S063="Contraseña"
S064="Nombre de Equipo"
S065="Organización"
S066="Grupo de Trabajo"
S067="Zona Horaria"
S068="Directorio de Perfiles"
S070="Fecha"
S071="Directorio"
S072="Insertar"
S073="Eliminar"
S074="Eliminar Después de Instalar"
S075="Actualización Crítica"
S076="Integra Actualizaciones críticas a la instalación."
S077="Ajustes/modificaciones para Windows."
S078="Ajustes"
S079="Selecciona EXE de Service Pack o 'i386\update\update.exe':"
S080="Selecciona donde guardar la imagen ISO"
S081="Selecciona archivo de actualización crítica, añadido o paquete de actualizaciones"
S082="Información de Integración de Actualización Crítica"
S083="Úsalo solo con actualizaciones críticas normales con nombre de archivo *KB*.EXE con icono blanco o añadidos compatibles y paquetes de actualizaciones.|La integración se hace desde el principio de la lista, pon las más antiguas primero (Puedes usar arrastrar y soltar desde el Explorador y hacer clic en la cabecera de la columna de Fecha de la Versión para ordenar de las más antiguas a las más nuevas)..||¡Cuidado! Algunas CAB añadidas de terceras partes pueden corromper tu instalación asi que asegurate de comprobar la ISO en una máquina virtual primero, como VMWare o Virtual PC."
S084="Elige cualquier archivo INF desde el paquete de controladores para integrar:"
S085="Información de Integración de Controlador"
S086="Es muy recomendable seleccionar para eliminar el mismo tipo de hardware atrás en la página de Componentes.||Necesitas introducir solo el archivo inf desde el paquete deseado, debido a que el resto en él también será integrado.||MODO - Texto (SCSI, RAID o SATA) o PNP.|Si esperabas un controlador de modo texto y no esta indicado aquí entonces|asegúrate de proveer su txtsetup.oem en el mismo directorio que el archivo inf.||Quitar Después de Instalar es para controladores PNP solo."
S087="Clásico"
S088="Deshabilitar 'SFC' (Protección de Archivos)"
S089="Soporte para Temas no Firmados (Parche UXTheme.dll)"
S093="Mínima memoria requerida"
S094="Máximas conexiones simultáneas sin terminar"
S095="Eliminar 'Alexa'"
S096="Panel de Control Clásico"
S098="Deshabilitar mensaje Actualizar Controlador en Internet"
S099="Deshabilitar mensaje Abrir Con en Web"
S102="¿Deseas iniciar el proceso?"
S103="¿Aplicar cambios?"
S104="Procesando"
S105="Aplicando cambios a la instalación"
S107="Integrando Controladores"
S108="Integrando Actualizaciones Críticas"
S109="Eliminando Componentes"
S111="Procesando Archivos de Instalación"
S112="Finalizando"
S113="Finalizado. Tamaño"
S114="Reducido por"
S367="Si quieres incluir archivos adicionales en tu CD cópialos en el directorio antes de cliquear en Crear ISO o simplemente haz clic en siguiente si creas tu ISO manualmente después."
S368="ISO creada correctamente."
S369="Hacer imagen de CD autoarrancable. Haz Clic en Crear ISO para seleccionar destino."
S385="Falta archivo de Identificación de CD.||Esto usualmente significa que has copiado solo la carpeta i386 (o amd64)|sin los archivos de instalación de la raiz. Copia todos los archivos de esa Directorio."
S386="Archivo de Identificación de CD no encontrado, asegúrate de que lo has copiado desde el CD original.||Puedes copiarlo ahora sin reiniciar nLite.|||Copiar"
S387="a"
S388="Escaneando..."
S389="Puedes cambiar estos atributos.|Ten cuidado de no incluir Directorio de iso y cd,|serán añadidos automáticamente."
S390="Recolecta tus preferencias de navegación."
S391="Deshabilitar recuperación automática de archivos y carpetas de sistema|reemplazados o borrados.|Deshabilita 'SFC' durante y después de instalar reduciendo drásticamente|la duración de la instalación."
S392="Habilita el uso de cualquier Estilo Visual de MS descargado de la red, no es necesario que esté firmado."
S394="Elimina archivos duplicados de los 'cabinet' de controladores|y conserva solo los más nuevos así reduciendo el tamaño."
S397="Eliminar fondo y mensajes de instalación. Apariencia de Windows 2000, parecido a un asistente.|Puede incluso acelerar la instalación un poco."
S398="Introduce tu Clave de Producto CD y no lo tendrás que hacer durante la instalación.|Pega la clave entera en el primer recuadro."
S400="Si recibes un mensaje durante la instalación de Windows que no|tienes suficiente memoria, selecciona esto para prevenirlo."
S401="Esto cambiará la Directorio de 'Documents and Settings'.|Soporta Directorios absolutas y relativas.|Ejemplos:||C:\Windows|%SystemRoot%|C:\Profiles|%SystemDrive%\Profiles"
S402="Compresión más rápida, algunos MBs más salvados si conservas la mayoría de los controladores.|Pero extracción más lenta durante la instalación."
S405="La imagen no fue creada."
S406="Por favor informa de este error si no es esperado.||Escribe tus mensajes en Inglés y adjunta el ajuste preestablecido causante de los problemas si es posible."
S407="Traducido por"
S408="Reducir espacio libre requerido de disco duro"
S409="Úsalo para habilitar la instalación de Windows en discos duros con menos del espacio libre requerido."
S410="Marca OEM"
S411="Colocará el logo de nLite e información de la eliminación en las propiedades de Mi PC."
S412="Este directorio de controladores esta ya en cola para integración."
S413="Mismo directorio de controlador"
S414="¿Es este un controlador de Modo Texto ( SATA, RAID o SCSI )?||Si no estas seguro haz clic en No."
S415="¿Controlador de Modo Texto?"
S418="Email"
S419="Información de la traducción"
S420="Las contraseñas no coinciden, reescríbela."
S421="Modo"
S425="Personalización Finalizada"
S426="Para cerrar el asistente, haz clic en Finalizar."
S435="Selecciona donde guardar los archivos de instalación del CD para modificación.|Escoge algún directorio vacío en el disco duro o crea uno nuevo."
S436="Buscar..."
S437="Copiando..."
S440="No hay suficiente espacio libre, asegúrate de que tienes al menos 800MB libres."
S441="Asegúrate de que la carpeta o unidad seleccionada contiene el directorio 'i386' o 'AMD64' y los archivos|de instalación de Windows correctos.|nLite solo es para entornos de pre-instalación, esto significa que no puede modificar un Windows ya instalado.|Lo más sencillo es colocar el CD de Windows en la unidad y seleccionar esa unidad buscándolo.|Nunca copies los archivos directamente a la partición raíz, crea alguna carpeta primero."
S442="El CD no fue copiado correctamente."
S445="Deshabilitar Auto-ejecución"
S446="Esto deshabilitara los mensajes de Auto-ejecución en todas las unidades."
S448="Esconder ventanas como en el inicio notificando que está cargando perfiles,|o al apagar cuando está guardando las configuraciones. Mejor visto con la pantalla de Bienvenida desactivada."
S449="Volver al viejo estilo de inicio de sesión sin suaves listas de usuario, simplemente edición manual."
S450="Ultima Sesión"
S453="Reducido"
S454="Seguro"
S459="También conocido como el parche TCP/IP. Introduce un valor entre 10 y 16777215 conexiones.|Implica la Re-compresión de Controladores."
S460="La Clave de Producto no tiene el formato correcto."
S461="Clave de Producto no válida"
S462="Haz una donación"
S463="Modo de Licencia"
S464="Por-Sitio"
S465="Por Servidor"
S466="Usuarios"
S469="¡ Precaución !"
S470="Crear ISO para grabar en CD/DVD o para pruebas."
S471="Automático"
S472="Confirmar Contraseña:"
S473="MB"
S474="Personalizar
S476="Si quieres cambiar el sector por defecto de arranque, nómbralo 'boot.bin' y cópialo en el directorio de trabajo de nLite.|Intenta grabar a velocidades más bajas si la ISO no es autoarrancable."
S477="¿Quieres usar CDIMAGE en lugar de MKISOFS?"
S478="CDIMAGE detectado"
S479="Tipos soportados"
S480="Archivos exe"
S481="Archivos ISO"
S482="Archivos inf"
S487="Mantener comp. de Reproductor Windows Media"
S488="Si el Reproductor de Medios es eliminado y quieres instalar una versión nueva después,|usa esta opción para prevenir errores. Ocupa 1MB en el CD."
S489="Fondo negro"
S490="Esto eliminará el logo de Windows en la instalación Clásica|y dejará el fondo en negro."
S491="Usando esto evitaras OOBE en el primer inicio de sesión si no lo eliminas|y el auto-inicio de sesión como Administrador (o administrador renombrado)."
S494="Frecuencia de Respuesta de Puerto USB [Hz]"
S495="La frecuencia por defecto es 125Hz, puedes incrementarla|para tener un movimiento más suave con un ratón USB.|NO para ratones inalámbricos. Funcionamiento confirmado en Logitech MX,|Microsoft IntelliMouse Explorer 3 y marca Razer Viper."
S497="Soporte de Partición Larga"
S498="Úsalo si planeas formatear particiones más grandes de 137GB.|Esto solo funcionará después de la instalación de Windows 2000."
S504="No puedes tener el mismo Nombre que el Equipo."
S524="Etiqueta de ISO"
S525="Atributos Adicionales"
S530="Selecciona directorio temporal de extracción de Service Pack.||¡ Precaución ! Será eliminado, junto con las subcarpetas."
S531="||- Depende de: "
S541="Eliminar el acceso directo 'Windows Catalog'"
S543="Administrador del Dominio"
S544="Dominio"
S549="Por Defecto"
S550="bit (color de Nivel Alto)"
S551="bit (Color Verdadero)"
S552="¡Advertencia! Solo usa valores compatibles con tu Monitor y Adaptador de Pantalla."
S553="Pantalla"
S554="Profundidad de Color"
S555="Frecuencia de Actualización"
S556="Resolución de Pantalla"
S557="Resolución X"
S558="Resolución Y"
S563="Conjunto de Actualizaciones Críticas de RyanVM"
S582="Renombrar cuenta 'Administrador'"
S583="Preparando Tareas Seleccionadas"
S584="nLite ha detectado controladores que fueron integrados con una versión anterior.|No puedes añadir controladores adicionales encima de estos.|Rehaz la ISO desde el principio con la ultima versión de nLite si quieres añadir más drivers."
S586="Guardar Como"
S587="Guardar En"
S588="Cargar"
S589="Importar"
S590="Exportar"
S591="Borrar"
S593="Todo"
S594="Nada"
S596="Selección"
S597="Título"
S598="Nombre existente"
S599="Ajustes Preestablecidos"
S600="Sobrescribir Preestablecido"
S601="Usa esto para hacer el arranque del CD/DVD sin mostrar el mensaje Presionar Una Tecla.|Cuidado, usa esto solo si usas tu propio menú de arranque o|arrancas con una tecla rápida"
S605="No puedes usar al mismo nombre para el Nombre Completo y la cuenta de Administrador."
S608="Invertir"
S609="Compatibilidad"
S610="Impresoras (Locales, Red y PDF)"
S611="Funcionalidad 'DHCP' ('Ethernet' y 'Wi-Fi')"
S612="Activación de Windows y 'Sysprep'"
S613="Selecciona que funcionalidades necesitas para que el asistente automáticamente te prevenga de la eliminación accidental de alguna de ellas puesto que dependen de más de un componente."
S614="Aceptar"
S615="Sitio Web de Windows Update"
S616="Soporte de Hardware"
S617="'DefaultHide' - Especifica que las respuestas en un archivo de respuesta son por defecto. A diferencia del valor 'ProvideDefault', la instalación no muestra la interfaz de usuario si especificas en el archivo de respuesta todas las relativas a una página en particular de la instalación. Si solo especificas subconjuntos de respuestas en una página, esta aparece con las respuestas proporcionadas. El usuario puede modificar cualquiera de las respuestas en la página mostrada.|Usa el valor 'DefaultHide' en escenarios de desarrollo donde un administrador pueda querer que los usuarios solo provean de la contraseña de administrador en el equipo. Este es el comportamiento por defecto si no especificas un valor para la entrada 'UnattendMode'."
S618="'FullUnattended' - Especifica una etapa final (modo-GUI) de la Instalación completamente desatendida. Si no especificas una respuesta requerida por la instalación en el archivo de respuestas, la instalación mostrará un error. Durante la instalación atendida, los controladores de hardware con firmas incorrectas mostrarán un mensaje de advertencia. Si usas el valor 'FullUnattended', la Instalación no instalará controladores de hardware a no ser que estén correctamente firmados.|Usa el valor 'FullUnattended' en escenarios de desarrollo donde requieras una Instalación completamente manos-libres."
S619="'GuiAttended' - Especifica una etapa final (modo-GUI) de la Instalación atendida. Cuando se especifica, el usuario debe contestar todas las preguntas en la etapa final antes de que termine la instalación.|Usa el valor 'GuiAttended' en escenarios de preinstalación cuando quieras automatizar solo la etapa intermedia (modo-texto) de la Instalación."
S620="'ProvideDefault' - Especifica respuestas por defecto en el archivo de respuestas. En este caso, la Instalación muestra estas repuestas por defecto al usuario, que puede cambiarlas si no son apropiadas.|Usa el valor 'ProvideDefault' en escenarios de preinstalación donde la OEM o administrador quiera dar a la persona que se sienta delante del ordenador la opción de cambiar las respuestas predefinidas por defecto (especialmente las opciones de red).||'ReadOnly' - Especifica respuestas de solo-lectura en el archivo de respuestas si las páginas de instalación que contienen estas respuestas aparecen al usuario. Como el valor 'ProvideDefault', ninguna interfaz de usuario aparece si el archivo de respuesta contiene todas las respuestas en una página. A diferencia de el valor 'DefaultHide', en contra, el usuario puede especificar solo nuevas respuestas en una página mostrada.|Usa el valor 'ReadOnly' en escenarios donde un administrador quiera forzar específicas respuestas en una página pero no en las otras."
S622="Manual"
S623="Deshabilitado"
S624="¡ Error !"
S627="Cargado"
S628="Ajustes Preestablecidos disponibles"
S629="Cargar 'Última Sesión' al inicio"
S630="Importar otro o cargar configuraciones previas. Clic derecho para más opciones."
S631="No preguntar en cada sesión"
S632="Avanzado"
S633="Mantener pág. de código de idiomas eliminados"
S634="Habilitar"
S635="Reajustar"
S636="Nombre"
S637="Estatus"
S731="KB"
S734="Expandir"
S735="Contraer"
S736="Detectada operación de nLite sin finalizar. No reutilices instalaciones corruptas.|Copia una instalación limpia de limpia y rehaz el proceso."
S737="Opciones de Integración de Controladores"
S738="Controlador Modo-Texto de Dispositivo de Almacenamiento"
S739="Selecciona el tipo exacto de hardware y el Sistema Operativo listado explícitamente."
S793="Parches"
S796="Directorio de Archivos de Programa"
S797="Usa esto para cambiar la Directorio de 'Archivos de Programa'.|Usa solo directorios absolutos,|(C:\Programas, no %SystemDrive%\Programas)."
S798="Configuraciones para opciones que no pueden ser cambiadas en el registro."
S799="Cambiar"
S800="Deshabilitar"
S801="Actual"
S802="Habilitado"
S803="No Soportado"
S804="Soporte de Entradas Limpias de Idiomas MUI"
S805="Si no usas los paquetes de lenguaje MUI es seguro dejarlo fuera."
S806="Prioridad"
S807="Tiempo Real"
S808="Alta"
S809="Por Encima de Normal"
S810="Normal"
S811="Por Debajo de Normal"
S812="Baja"
S833="Especifica si la instalación instala sus archivos de las carpetas de distribución ($OEM$).|Si las usas déjalo marcado.|Sin embargo, si usas un disquete RAID/SATA con el método F6 entonces debes deshabilitar esto, ! desmárcalo ! De otra forma obtendrás mensajes de archivos sys corruptos mientras cargas el controlador desde un disquete."
S843="Integración Directa de Actualizaciones Críticas"
S844="Esto reemplazará directamente archivos y añadirá entradas de registro, sin necesidad de ejecutar la actualización crítica durante la instalación. Toma mucho menos espacio en la ISO. Desmarca esto para usar el método regular si experimentas algún problema."
S845="Mostrar Reportes"
S846="Esto habilitará el reporte durante la integración de cualquier opción o advertencia. Deseleccionar para operación automática silenciosa con recomendación de acción."
S857="Salvar una copia del ajuste preestablecido actual en la ISO"
S858="La integración de la actualización crítica no esta soportada."
S859="||Por favor notifica esto si no es esperado."
S861="La integración de actualización regular falló."
S862="Detectado nuevo archivo que puede ser usado para actualizar los archivos de la CAB interior.|Esto tomará algún tiempo para descomprimir y recomprimir. Recomendado.||¿Quieres actualizar las CABs interiores?"
S863="¿Actualizar CABs interiores?"
S864="La integración directa para esta actualización no esta soportada."
S865="el archivo no esta presente en la ISO para ser actualizado."
S866="|Presionar Aceptar para intentar una integración regular para esta actualización crítica."
S867="Descomprimiendo para actualizar archivos internos..."
S868="Archivo más antiguo detectado"
S869="el archivo es más reciente que el que se esta integrando."
S870="Versión del archivo en la ISO:"
S871="Versión del archivo en la actualización crítica:"
S887="¿Quieres conservar el archivo más nuevo?"
S888="Falta archivo previsto, por favor reporte"
S889="Encontrar"
S890="Funcionalidad 'Prefetch'"
S899="Prevención de Ejecución de Datos"
S900="Instalar"
S901="No instalar"
S902="Componentes"
S903="Explorar"
S904="Mostrar Avanzado"
S905="Sombreado - compatibilidad protegida"
S906="Escribir el nombre del componente"
S907="Sitio oficial de service packs en linea"
S908="Descripción"
S909="Fecha de Construcción"
S910="Tamaño"
S911="Más Información (doble clic)"
S913="Actualizaciones críticas más recientes detectadas, no serás capaz de integrar sin|eliminar primero estas actualizaciones de la instalación.||¿Quieres que nLite elimine estas actualizaciones para habilitar la integración correcta?"
S915="Controlador regular PNP"
S916="Controlador Modo Texto"
S917="Opciones de integración Modo Texto"
S918="Elije el Lenguaje preferido de la Interfaz"
S919="Servicios del Núcleo de Windows Server"
S925="Detectada Directorio incompatible"
S926="Por favor mueve los archivos a una carpeta de nombre ASCII.||Por ejemplo C:\XPCD"
S927="Cuando se integra XPize es recomendado deshabilitar 'SFC'.||Puedes encontrar esa opción en la página de de Parches."
S928="Eliminar archivos 'Catalog'"
S929="Eliminando los archivos 'catalog' la instalación será más rápida (disponible solo si 'SFC' está deshabilitado en la página de Parches)."
S944="Desactivar Firewall"
S945="Si este es el controlador NVRAID entonces busca el archivo NVATABUS.INF|en este paquete de controlador y cópialo en esta carpeta|antes de proceder con la creación de ISO."
S946="Teclado"
S947="No se puede usar solo %VARIABLE%, añade alguna carpeta detrás|como %SystemRoot%\Perfiles"
S948="Licencia"
S953="Mostrar contraseña"
S954="Esto mostrará la contraseña solo aquí mientras la escribes,|no afectará al Windows instalado."
S955="Regional"
S956="Grupos lingüísticos"
S957="Eliminar antigua información de BIOS"
S958="Esto eliminará la información de bios y placa base que|es cargada durante la porción de la instalación modo texto.|No recomendado eliminar para máquinas manufacturadas en 2000 o antes."
S1138="Localización"
S1141="Nombre del dominio"
S1142="'CABinets' de Controladores"
S1143="Recomprimir"
S1145="Apariencia de la instalación"
S1146="Misceláneo"
S1147="Requerimientos"
S1148="% del espacio en disco"
S1149="¿Cancelar copiar archivos?"
S1150="Texto"
S1151="Renombrar cuenta 'Invitado'"
S1152="Todos los nombres de archivo en MAYÚSCULAS"
S1153="Cambiar todos los nombres de archivo en la ISO a MAYÚSCULAS|('nombredearchivo.ext' se convierte en 'NOMBREDEARCHIVO.EXT')."
S1173="Renombrando"
S1174="Dejar vacio por defecto"
S1175="Indroduce solo el nombre de la carpeta, la unidad se seleccionará manualmente en el primer inicio."
S1176="Opciones"
S1191="Comando a añadir:"
S1192="Añadir"
S1193="Mover Arriba"
S1194="Mover Abajo"
S1195="'RunOnce'"
S1196="Restaurar"
S1197="Cerrar"
S1198="Editar"
S1199="Opciones útiles cuales puedes modificar antes de instalar Windows."
S1200="Progreso"
S1201="Comprimiendo CABs..."
S1202="Estos comandos serán ejecutados en el primer inicio de sesión de un usuario"
S1203="Contraseña en blanco"
S1222="Carpetas"
S1223="Compresión de 'ASMS'"
S1224="usa esto para comprimir archivos dentro de la carpeta 'ASMS'. Mientras que esto ahorra ~4MB de espacio han informado que raramente causa fallos en la instalación relativos a 'GDIPLUS' justo en el primer inicio con interfaz gráfica."
S1225="versión"
S1226="Bandeja"
S1227="Ajuste Preestablecido"
S1229="Variables de entorno comunes y comandos durante la ejecución:||%SOURCE% - Letra de la unidad de este CD/DVD|%SYSTEMROOT% - Carpeta WINDOWS|%SYSTEMDRIVE% - Letra de la unidad donde WINDOWS está instalado|%PROGRAMFILES% - Directorio de Archivos de Programa|PAUSE - Pausar en este paso y esperar a la presión de una tecla"
S1230="Total:"
S1231="Seleccionado:"
S1232="Oculto:"
S1235="Mensaje de inicio 'Presionar Una Tecla...'"
S1236="Usar tipo de Idioma"
S1241="Ha ocurrido un error de parcheo.|Comprueba si uno de los añadidos está sobreescribiendo uno de los archivos no-originales (ya parcheado fuera de nLite):|uxtheme.dll|syssetup.dll|tcpip.sys|usbport.sys||No uses archivos ya parcheados, usa la página de Parches en su lugar."
S1242="No deberias usar el Directorio de la partición como la carpeta para la imagen ISO.|Haz alguna sub-carpeta en su lugar."
S1243="Pantalla de Bienvenida"
S1244="Página de Inicio"
S1245="Teclados"
S1246="No es el tipo de actualización crítica esperada."
S1248="Pagina web con Añadidos y Paquetes de Actualizaciones"
S1249="Apagar"
S1250="Escritorio Remoto"
S1251="Teléfono Móvil"
S1255="Controlador único"
S1256="Carpeta de múltiples controladores"
S1257="Escoje la carpeta con los controladores extraidos en sub-carpetas:"
S1258="Selecciona múltiples controladores para integrar"
S1259="¡ Cuidado ! Asegurate de seleccionar solo los controladores apropiados para tu versión de Windows. Por ejemplo si integras controladores de 64bit en una versión de Windows 32bit recibiras errores durante la instalación y probablemente fallará."
S1273="Cliente para Redes de Microsoft"
S1275="Compartir Archivos e Impresoras"
S1277="Agente 'SAP'"
S1278="'TCP/IP'"
S1279="'IPX/SPX'"
S1280="'AppleTalk'"
S1281="'DLC'"
S1282="'NetBEUI'"
S1283="Controlador de Monitor de Red"
S1284="Dirección 'MAC'"
S1285="Dirección 'IP'"
S1286="Máscara de Subred"
S1287="Salida por Defecto"
S1288="Servidor 'DNS' (primario)"
S1289="Servidor 'WINS'"
S1290="Ajustes 'NetBIOS'"
S1291="Estándar"
S1292="Sobre 'TCP/IP' Habilitado"
S1293="Sobre 'TCP/IP' Deshabilitado"
S1294="Número de Red 'IPX'"
S1295="Encuadrado de Red 'IPX'"
S1296="Autodetectar"
S1297="'Ethernet 802.2'"
S1298="'Ethernet 802.3'"
S1299="'Ethernet II'"
S1300="'Ethernet SNAP'"
S1301="Si renombras esta cuenta de usuario y usas el Auto-inicio de Sesión Desatendido entonces mantén la opción 'OemPreinstall' Habilitada."
S1302="Nombre de la conexión"
S1303="Número de inicios (0 para infinitos)"
S1304="Número de veces para iniciar automaticamente la sesión antes de pedir un nombre de usuario y contraseña. Funciona solo si tienes al menos un usuario más o la contraseña no está en blanco."
S1305="'ID' de Red"
S1306="Configuración de Red"
S1307="Ajustes Comunes"
S1308="Temas"
S1309="Sistema de Eventos 'COM+'"
S1310="Aplicaciones de Sistema 'COM+'"
S1311="Adaptador de Rendimiento 'WMI'"
S1365="Añadir Adaptador"
S1366="Esta sección funciona solo de forma que puedas introducir la dirección 'MAC' del adaptador,|luego durante la instalación (configuración de red) cuando ese cierto adaptador|es detectado Windows aplicará los cambios configurados aquí.|La secuencia no es importante, solo la dirección 'MAC'. Puedes leer la dirección MAC en tu estado 'LAN'.|Esta sección necesita componentes 'QoS', por lo que está deshabilitada si has eliminado o seleccionado para eliminar los servicios 'QoS'."
S1367="Adaptador"
S1368="¡ Error de Sintaxis !"
S1369="¡ Dirección IP ya tomada !"
S1370="Ejemplo"
S1371="Servidor 'DNS' (secundario)"
S1372="Escribir contraseña:"
S1373="Auto-inicio"
S1374="Quitar Adaptador"
S1375="Ajustes de Clientes"
S1376="Ajustes de Servicios"
S1377="Ajustes de Protocolo"
S1378="Archivo no soportado"
S1379="Leer Ayuda."
S1380="Desatendido requerido"
S1381="Este paquete requiere que la página de Instalación Desatendida este activada.|¿Activar ahora?"
S1382="¡No recomendado para 'notebooks'!. Úsalo solo si tienes un teclado numérico en tu teclado."
S1384="Dias para retener punto de restauración"
[Componentes]
S115="Soporte de Audio MIDI"
S116="Este es el soporte por defecto de reproducción MIDI de Windows. Si usas algún tipo de software para mezclar sonido o escuchar archivos midi no elimines esto.|Puede ser necesario para controladores SBLive/proyecto Audigy kx."
S117="Controladores de Sonido"
S118="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, puedes seleccionarlo para eliminar."
S121="Soporte Bluetooth"
S122="Controladores de Microsoft Windows y Soporte para conectividad Bluetooth."
S123="Parche de compatibilidad de Aplicación"
S124="Parche para algunas aplicaciones antiguas para que funcionen correctamente bajo Windows. Eliminando esto se provocará el reporte de Log de Evento Mensaje de Aplicación - Error de Base de Datos.|En Windows 2003 esto también elimina el Servicio 'Application Experience Lookup'.||Necesario para Asus Probe y muchas aplicaciones antiguas o 16-bit."
S125="Redactor del Método de Entrada"
S126="Un 'IME' es un programa que permite que permite a los usuarios de PC introducir caracteres y símbolos complejos, como caracteres Japoneses, usando un teclado estándar. También es necesario para algunos componentes de Office y quizás la Barra de Idioma."
S127="Adaptadores de Pantalla"
S128="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, se recomienda seleccionar."
S129="Red Local (LAN)"
S131="Red Local Inalámbrica (WLAN)"
S133="Cámaras y Camcorders"
S135="Desfragmentador"
S136="Desfragmentador básico de Windows."
S137="Liberador de Espacio en Disco"
S138="Te permite eliminar archivos innecesarios o comprimir los antiguos."
S139="Modems"
S141="Soporte para Modem"
S142="Eliminará el soporte para incluso instalar un modem. Si planeas usar un modem analógico en este PC no se recomienda."
S143="'Alerter'"
S144="Notifica a usuarios y equipos seleccionados de alertas administrativas."
S145="Cliente Web"
S146="Habilita programas basados en Windows a crear, acceder, y modificar archivos de Internet."
S147="'Imapi'"
S148="Soporte nativo para grabación de CDs en Windows. No lo necesitas si usas algún otro software para grabar CDs."
S149="Soporte de Impresoras"
S150="Eliminará el soporte para incluso instalar una impresora. Si planeas usar una impresora o impresora virtual PDF no selecciones esto."
S151="Audio Portátil"
S153="ISDN"
S155="Subsistema OS2"
S156="El subsistema OS/2 soporta caracteres 16-bit basados en OS/2 en las computadoras basadas en x86. Emula la versión 1.3 de OS/2 y soporta la versión 1.x pero no 2.x o superior."
S157="'DDE' de Red"
S158="Ofrece transporte y seguridad para el Intercambio dinámico de datos ('DDE') para los programas que se ejecutan en el mismo equipo o en diferentes equipos. Eliminará el soporte de servicio ‘ClipSrv' también."
S159="Impresoras"
S160="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, puedes seleccionarlo para eliminar.||Puede ser necesario para impresoras PDF."
S161="Escáneres"
S163="Framework"
S164="Elimina el componente opcional de cmpnents\netfx y los directorios dotnetfx. Si no instalas Framework desde estos directorios márcalo para eliminar."
S165="Media Center"
S166="Elimina el componente opcional del directorio cmpnents\mediactr. Si no instalas Media Center (inicias Windows como un centro de entretenimiento en casa con un menú simple) se recomienda seleccionar para eliminar."
S167="Tablet PC"
S168="Software de hardware Tablet para facilitar el uso con las Aplicaciones Windows. Si no usas este hardware o no instalas este componente opcional márcalo para eliminar. No perderás el soporte de Tablet."
S169="Administración de Energía Ininterrumpida"
S170="Administra un sistema de administración de energía ininterrumpida ('SAI') conectado al ordenador."
S171="Configuración Inalámbrica Rápida"
S172="Proporciona configuración automática para los adaptadores 802.11.||¡ Necesario para la pestaña y el soporte de Autentificación LAN ! (para las redes no-Inalámbricas también)"
S173="Vista-Web"
S174="Vista-Web de carpetas."
S175="Tarjetas Inteligentes"
S176="Si tienes algún tipo de dispositivo de Tarjeta Inteligente en tu ordenador, no lo marques para eliminar. Eliminará también los servicios de Tarjetas Inteligentes."
S177="Fuentes Extra"
S178="Algunas fuentes raramente usadas."
S179="DR Watson"
S180="Parte del motor que elimina errores de Windows."
S181="Administrador Multimedia del Sistema"
S182="Extractor de vistas previas de vídeo y administrador de propiedades de archivos multimedia. En esencia eliminando esto tendrás una exploración de archivos multimedia más rápida y no más errores en el borrado de archivos avi pero perderás la información multimedia mostrada en las propiedades de archivo y barras del explorador."
S183="Informe de Errores"
S184="Permite informar de errores para servicios y aplicaciones que se ejecutan en entornos no estándar."
S185="Núcleo de Internet Explorer"
S186="Es una parte integral de Windows para mostrar contenido html.|Necesario para (entre otros):| - ¡ ACTIVACIÓN DE WINDOWS !| - Restaurar Sistema| - Leer archivos (de Ayuda) CHM| - Descripciones de Servicios| - ‘Shells' de IE (p.e. Maxthon)| - Cuentas de Usuario en el Panel de Control| - Archivos auto-extraibles de Winrar (tiempo de inicio muy largo si es eliminado)"
S187="Internet Explorer"
S188="Navegador de Internet por defecto de Windows. Eliminándolo y manteniendo el núcleo puedes usar Maxthon o cualquier otro navegador que use el motor de IE.||Necesario para:| - Windows Update| - El icono Mostrar Escritorio en Inicio Rápido"
S189="Carpetas Zip"
S190="Habilidad para ver dentro de archivos ZIP como si fueran carpetas y descomprimir archivos CAB sin una tercera aplicación."
S191="Servicios de Información de Internet ('IIS')"
S192="El Servidor de Red usado para alojar un sitio web.||Si usas el asistente de componentes de red opcionales bajo la pestaña avanzadas en la ventana de conexión de red simplemente copia 2 archivos (iis.inf e iis.dll) desde el CD completo a la carpeta system32."
S193="Servicios de Windows Media"
S194="Te habilita a ver 'streaming' multimedia a través de redes."
S197="Asistente de Conexión a Internet"
S198="Te ayuda a configurar tu ordenador para acceder a Internet. No es crucial para la configuración de la Conexión a Internet, es solo un Asistente."
S199="Opciones de Accesibilidad"
S200="Usa el Asistente de Accesibilidad para configurar el sistema de acuerdo a tu visión, audición, y necesidades de movilidad. Si no estas incapacitado en alguna forma, seleccionar para eliminar."
S201="Maletín"
S202="Si trabajas en un laptop lejos del ordenador de la oficina, puedes mantener documentos actualizados en ambas máquinas."
S203="Tarjeta decodificador de DVD Toshiba"
S205="Registro Remoto"
S206="Habilita usuarios remotos para modificar las opciones en el registro de este ordenador. Si este servicio se detiene, el registro puede ser modificado solo por los usuarios en este ordenador."
S207="Tema Luna"
S208="Tema azul por defecto de Windows."
S209="Ayudante de MS"
S210="Pequeño ayudante animado (por ejemplo el Asistente Azul). Necesario para el Asistente de Microsoft Office"
S211="Actualizaciones Automáticas"
S212="Provee de chequeo Automático y Actualización de Windows. Necesario para el sitio de Windows Update"
S213="IBM Thinkpad"
S215="Administrador de Discos Lógicos"
S216="Detecta, monitoriza y configura unidades de disco duro nuevas y proporciona soporte de Volumen Dinámico."
S217="Infrarrojos"
S218="Si usas dispositivos Infrarrojos en tu ordenador, no lo selecciones para eliminar.||Necesario para Bluetooth."
S219="Multifunción"
S220="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, es recomendado. Estos dispositivos son algo como: Xircom CreditCard Ethernet+Modem 28.8. Controladores de Dispositivo Multifunción PCI y PCMCIA."
S221="Herramientas de Internet"
S222="MS Chat, Marcador de Teléfono e Hyper Terminal. Si no los usas selecciónalos para eliminar."
S223="Antiguos Reprod. de CD y Grabadora de Sonidos"
S224="Si no los usas, es seguro seleccionarlos para eliminar."
S225="Paquete de Herramientas Administrativas"
S226="Este paquete de herramientas hace la administración remota de tus servidores más fácil. No está instalado por defecto así que es recomendado seleccionar para eliminar si no lo usas."
S227="Herramientas de Línea de Comandos"
S228="Para incrementar la seguridad puedes quitar este conjunto de herramientas de línea de comandos. Gusanos y otros virus pueden depender de ellas. Si necesitas alguna de ellas ponlas en la ventana de Mantener Archivos. sfc.exe,arp.exe,at.exe,atsvc.exe,cacls.exe,cscript.exe,debug.exe,edit.comedlin.exe,finger.exe,ftp.exe,ipconfig.exe,nbtstat.exe,net.exe,netstat.exe,nslookup.exe,ping.exe,posix.exe,rcp.exe,rdisk.exe,rexec.exe,route.exe,rsh.exe,secfixup.exe,syskey.exe,telnet.exe,tftp.exe,tracert.exe,wscript.exe,xcopy.exe."
S229="Pinball"
S230="Juego de Pinball."
S231="Calidad de Servicio ('QoS')"
S232="Este componente ofrece control de tráfico de red, incluyendo medida de flujo y servicios de priorización."
S233="Cliente Seguimiento de Vínculos Distribuidos"
S234="Habilita los programas clientes a seguir archivos enlazados que son movidos en un volumen NTFS, a otro volumen NTFS en el mismo ordenador, o a un volumen NTFS en otro ordenador.|Necesario para la aplicación 'MyTheater'."
S235="Unidades Removibles"
S236="Usado por cosas como Unidades Zip o de Cinta. No afectará a unidades USB. Necesario para Copia de Seguridad."
S237="Inicio de Sesión Secundario"
S238="Habilita los procesos de inicio en credenciales alternas. Si el servicio se elimina, también perderás la opción 'Ejecutar Como' (un usuario diferente) en el menú del botón derecho. Necesario para el Cambio Rápido de Usuario."
S239="Coordinador de Transacciones Distribuidas ('DTC')"
S240="Coordina las transacciones que se extienden a varios clientes, servidores, y administradores de recursos.||Necesario para 'Sisoft Sandra'."
S241="Transf. Inteligente en Segundo Plano ('BITS')"
S242="Transfiere datos entre clientes y servidores en segundo plano. Necesario para Windows Update V5."
S243="Carpetas Web"
S244="Soporte de WebDAV. WebDAV es un estándar abierto de Internet que permite clientes en tu PC a acceder archivos y carpetas en un servidor de una forma tan similar como al escritorio, mientras que normalmente residen en un servidor remoto accedido vía Web."
S245="Puerta de Enlace de Capa de Aplicación"
S246="Proporciona compatibilidad para complementos de protocolo de terceros para Conexión compartida a Internet y para Firewall de Windows."
S247="Marco Servicios de Texto"
S248="También conocido como ctfmon. Un servicio que administra el Procesador De Texto Alternativo De Entrada Del Usuario ('TIP') y la Barra de Lenguaje de Microsoft Office. Proporciona la ayuda de la entrada de texto para el reconocimiento de voz, el reconocimiento de escritura a mano, el teclado, la traducción, y otras tecnologías alternativas de entrada de usuario. No eliminar para Lenguas del Este Asiático o si necesitas la barra de la Lenguaje."
S249="Firewall de Windows/Conexión Compartida a Internet ('ICS')"
S250="Provee servicios de prevención de intrusión para una red doméstica o de pequeña empresa. Esto eliminará el Asistente de Configuración de Red Local. En Windows 2003 SP1 necesario para el servicio Examinador de Equipos."
S251="Centro de Seguridad"
S252="Te notifica de la necesidad de un AntiVirus, Firewall o Windows Update."
S253="Ayuda"
S254="'MSInfo', archivos de Ayuda de Windows y servicios. No eliminará el soporte de lectura de archivos HLP y CHM. Necesario para la instalación del Paquete de Lenguaje Multilingüe ('MUI')."
S255="MSN Explorer"
S256="Simple navegador para la red MSN."
S257="Netmeeting"
S258="Establece comunicación con otros a través de Internet o una intranet usando voz, video, compartir aplicaciones, y conferencia de datos."
S259="'MDAC'"
S260="'MDAC' proporciona la funcionalidad subyacente para un número de operaciones de base de datos, tales como conectar con las bases remotas de datos y devolver los datos al cliente. Específicamente, es el componente de 'MDAC' conocido como conectividad abierta de base de datos ('ODBC') el que proporciona esta funcionalidad."
S261="'Peer-to-Peer'"
S262="Proporciona soporte para la Red Peer-to-Peer de Microsoft. No necesario para las aplicaciones p2p comunes, solo para Microsoft"
S263="'UDDI'"
S264="'Universal Description, Discovery and Integration'. Una especificación de la industria para publicar y encontrar la información sobre servicios Web. Se define como una manera base-estándar de almacenar y de recuperar la información sobre los servicios, los abastecedores de servicio, la información obligatoria y las definiciones de interfaz técnicas, clasificado todo usando un sistema de esquemas estándares o personalizados de clasificación."
S265="Monitor de Red y Herramientas"
S266="Proporciona contadores de red al Monitor del Sistema."
S267="'Plug and Play'"
S268="Provee soporte para recibir dispositivos 'Universal Plug and Play'. Necesario para impresoras TCP/IP."
S269="Servidor Telnet"
S270="Permite que un usuario remoto inicie sesión en el equipo y ejecute programas. No eliminará el Cliente Telnet. Si quieres eliminar el Cliente Telnet también, entonces añade telnet.exe a la ventana de Eliminar Archivos."
S271="Servicios de 'Shell'"
S272="Temas, Compatibilidad de Cambio Rápido de Usuario y Detección de Hardware de Sistema. Si no usas estos temas eliminándolos acelerarás la respuesta del sistema. Temas - soporte de Temas. Detección de Hardware de Sistema - Entre otras cosas soporte para nombrar propiamente tu CD/DVD/RW-ROM, cuando es eliminado todos serán nombrados como CDROM. Cambio Rápido de Usuario - Inicia sesión como un usuario diferente mientras que el primero todavía está en sesión."
S273="Servicios de Terminal"
S274="Permite a múltiples usuarios estar conectados interactivamente a una máquina a la vez que muestra escritorios y aplicaciones a otros ordenadores. La base de Escritorio Remoto (incluyendo ER para Administradores), Cambio Rápido de Usuario, Asistencia Remota, y Servicio de Terminal. Eliminado no habrá ninguna indicación de que usuario esta ejecutando ciertos procesos en el Administrador de Tareas."
S275="'COM+', 'DTC', 'MSMQ' y 'SENS'"
S276="Proporciona soporte para desarrollar y distribuir aplicaciones basadas en componentes.||Necesario para 'Sisoft Sandra' y 'Active Desktop'."
S277="Visor de Portafolios"
S278="Te habilita a ver o guardar información en un portafolios."
S279="Instalación Manual y Actualización"
S280="Habilidad para instalar Windows ejecutando Winnt.exe, Winnt32.exe o Setup.exe dentro de otro Windows. Habilidad para actualizar versiónes anteriores de Windows a esta, sin perder programas instalados y configuraciones. Si instalas tu Windows arrancando desde el cd selecciónalo para eliminar. Es necesario para la función de Reparar Windows."
S281="Asistente de Búsqueda"
S282="Ese molesto perro animado en la ventana de búsqueda."
S283="DirectX"
S284="Principal componente de juegos en Windows. Si lo eliminas no podrás jugar juegos (casi ninguno), pero podrás instalar una versión más nueva de DirectX, si está disponible."
S285="Administrador de Sincronización"
S286="Usando Administrador de Sincronización, puedes controlar cuando tus archivos sin conexión se sincronizan con otros archivos en la red."
S287="Calculadora"
S288="Realiza básicas tareas aritméticas con una calculadora en pantalla."
S289="Mapa de Caracteres"
S290="Interfaz gráfica para insertar símbolos y caracteres especiales en documentos."
S291="Imágenes y Fondos"
S292="Fondos e imágenes de dispositivos de juego."
S293="Visor de Imágenes y Fax de Windows"
S294="Proporciona vista rápida de imágenes y faxes.||Necesario para:|- Mostrar Imágenes de Usuario ('avatars')|- Previsualización del Fondo de Escritorio JPG||Eliminándolo se resuelve la vulnerabilidad 'WMF'."
S295="Cursores de Ratón"
S296="Cursores adicionales para el ratón."
S297="Paint"
S298="Simple visor y editor de imágenes."
S299="Soporte de Voz"
S300="Soporte para aplicaciones de reconocimiento de voz (siempre podrás descargarlo e instalarlo si es necesario)."
S301="Horario de Windows"
S302="Mantiene sincronización de fecha y hora en todos los clientes y servidores de la red. Si este servicio se elimina, la sincronización de fecha y hora no estarán disponibles."
S303="Registros y Logs de Funcionamiento"
S304="Recolecta datos de funcionamiento de los sistemas locales y remotos basados en parámetros preconfigurados a un horario, después escribe los datos en un log o acciona una alarma. Eliminará el Monitor de Sistema con él."
S305="Agente de Directivas 'IPSEC'"
S306="Administra directivas de seguridad IP e inicia ISAKMP/Oakley ('IKE') y el controlador de seguridad IP. No eliminará el controlador 'IPSEC'."
S307="Restaurar Sistema"
S308="Realiza funciones de restauración de sistema. Habilidad para volver Windows a un estado anterior."
S309="'Scripts' VB de Administrador"
S310="'Scripts' Visual Basic de Administrador para algunas tareas como el tamaño del archivo de paginación o preguntas evento. Si nunca los has usado, puedes eliminarlos."
S311="'Tour'"
S312="Visita guiada de ayuda para mostrar algunas habilidades de Windows y pantalla de Bienvenida de Win2000 en el primer reinicio."
S313="SCSI"
S315="Máquina Virtual Java"
S316="Si usas SUN Java entonces es recomendado seleccionarlo para eliminar. De otra forma no serás capaz de ejecutar plantillas java ('plugins' comunes en sitios web)."
S317="Música de Ejemplo"
S318="Canción de David Byrne - 'Look into the eyeball' y dos canciones de ejemplo."
S319="Codecs de Windows"
S320="Eliminará los codecs para archivos multimedia wmv, wma y asf."
S321="Reproductor de Windows Media"
S322="Mejorado Reproductor de Windows Media para reproducir música y videos. Si usas el añadido Reproductor Multimedia 10 entonces no elimines esto."
S323="Batería"
S324="Método de Control de Batería Microsoft ACPI-Compliant, Controlador de Batería HID SAI. No lo elimines si usas esta instalación en un 'laptop' o 'notebook'."
S325="Soporte Firewire (1394)"
S326="Soporte y algunos controladores provistos por Windows para hardware que use una conexión Firewire."
S327="Instrumentación de Administración"
S328="Uno de los componentes más importantes en Windows. |Muchos otros componentes y aplicaciones dependen de él, por ejemplo:||- Firewall de Windows y Conexión Compartida a Internet|- DHCP|- 3DMark 2006|y muchos otros."
S329="Windows Messenger"
S330="Cliente de mensajería de Microsoft (como ICQ)."
S331="Mensajero"
S332="Transmite envíos de red y mensajes del servicio 'Alerter' entre clientes y servidores. Este servicio no esta relacionado con Windows Messenger. Es usado muy frecuentemente por 'spammers' para mandar ventanas emergentes de publicidad."
S333="Movie Maker"
S334="Aplicación para la edición básica de vídeos."
S335="Adaptadores de Serie Multi-Puerto"
S336="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, o no instalas ninguno, se recomienda seleccionarlo. Por ejemplo: Adaptador de Puertos Chase PCI-Fast 4."
S337="Tareas Programadas"
S338="Habilita un usuario a configurar y programar tareas automáticas. Necesario para la aplicación Bootvis y la funcionalidad 'Prefetch' de Windows."
S339="Protectores de Pantalla"
S341="Wordpad"
S342="Editor de texto, con algo más de funcionalidad que Bloc de Notas."
S343="Extensiones FrontPage"
S344="Habilita autorización y administración de sitios web con Microsoft FrontPage y Visual InterDev."
S347="Sonidos de Windows"
S348="Temas de Sonido por Defecto de Windows."
S349="Servicio de Indexación"
S350="Usado para acelerar la búsqueda haciendo algún tipo de base de datos, se conoce que ralentiza Windows, es común deshabilitar este servicio, así que puedes seleccionarlo para eliminar."
S351="Mensajes de Service Pack"
S352="Diálogos de Control de Windows para diferentes lenguas, usar con precaución si no tienes una versión Inglesa, de otra forma puedes perder soporte específico para controles comunes."
S353="Experiencia Fuera de la Caja ('OOBE')"
S354="Normalmente se inicia automáticamente con Windows en el primer inicio de sesión después de la instalación. Su propósito es dar soporte para la Activación y Registro de Windows, así que si no tienes una versión Corporativa de Windows, entonces necesitas Activarlo, no lo selecciones para eliminar o no serás capaz de Activar tu Windows."
S355="Outlook Express"
S356="Cliente por defecto de E-Mail y 'Usenet'. Libreta de Direcciones también será eliminada. Algunas personas dicen que Outlook (de MS Office) no puede ser instalado si este componente es eliminado. También perderás el soporte MHT."
S357="Servicios de Fax"
S358="Eliminará el soporte y Servicio de Fax. Si planeas instalar un Fax en este Windows no lo selecciones."
S359="Asist. para Transferencia de Archivos y Configuraciones"
S360="Asistente para transferir tus configuraciones desde una instalación de Windows a otra. Usa ajustes de registro en su lugar, recomendado seleccionarlo para eliminar."
S361="Juegos"
S362="Carta blanca, Corazones, Buscaminas, Solitario y Solitario Spider."
S363="Juegos en Internet"
S364="Juegos Multijugador en Internet: Picas, Backgammon, Corazones, Damas y Reversi."
S371="Esta es una carpeta que contiene los archivos de soporte multilenguaje. Seguro seleccionarlo para eliminar SOLO si no usas uno de los Idiomas contenidos en el grupo lingüistico JAPONÉS, KOREANO, CHINO TRADICIONAL o CHINO SIMPLIFICADO."
S372="Aplicaciones"
S373="Controladores"
S374="Red"
S375="Idiomas"
S376="¡Advertencia! No elimines idiomas necesitados. Esto puede eliminar Fuentes necesarias para mostrar correctamente algunos caracteres."
S377="Multimedia"
S378="Opciones del Sistema Operativo"
S379="Servicios"
S380="Directorios"
S381="Carpetas exploradas en su instalación que no son críticas o cubiertas en otras opciones. Selecciónalas si no las utilizas."
S383="Log de Evento"
S384="Habilita mensajes registro de evento advertidos por programas y componentes basados en Windows a ser vistos en el Visor de Eventos.||¡ Necesario para la pestaña y el soporte de Autentificación LAN !"
S403="'SNMP'"
S404="El servicio de Administración Simple del Protocolo de Red habilita un ordenador Windows para ser administrado remotamente con una herramienta de administración 'SNMP'. Incluye agentes que monitorizan la actividad en dispositivos de red e informan a la estación de trabajo de la consola de red.|Necesario para Impresoras Tcp/Ip y la utilidad NetStat."
S427="Protocolo Servicio de Advertencia"
S428="'SAP' proporciona una forma para los nodos del servicio, tales como servidores de archivo, servidores de impresión, y servidores de entrada, para colocar sus servicios y direcciones en una Tabla de Información de Servidor y tener esos servicios advertidos a través de una red interna."
S429="Protocolo NWLink IPX/SPX/NetBIOS"
S430="El Protocolo Compatible de Transporte NWLink IPX/SPX/NetBIOS es la puesta en práctica de Microsoft del protocolo Novell de Intercambio de Paquetes de Red Interna (IPX/SPX)."
S431="Soporte 16-bit"
S432="Eliminándolo perderás el soporte 16-bit y probablemente la funcionalidad de algunos programas de instalación antiguos como viejas versiónes de InstallShield."
S433="Cliente para Redes Netware"
S434="Provee de acceso a archivos y recursos de impresión en redes NetWare."
S438="Tcp/Ip Versión 6"
S439="IPv6 es la 'nueva generación' de protocolo designado a reemplazar el la versión actual de Protocolo de Internet, IPv4. La mayoría de la Internet actual usa IPv4."
S443="Herramienta-Cmd NetShell"
S444="Una utilidad de 'scripting' de línea de comandos que permite mostrar o modificar la configuración de red del ordenador. Si nunca has usado NetSH entonces selecciónala para eliminar. Puede incrementar tu seguridad debido a que algún software malicioso puede usarla."
S455="Cliente 'DHCP'"
S456="Administra la configuración de red registrando y actualizando direcciones IP y nombres DNS. Usado para resolver direcciones de red automáticamente y varios servicios de banda ancha. Primero trata de deshabilitar ese Servicio ahora y comprueba que tu red funciona. Eliminará el Monitor 'DHCP' también."
S457="Monitor del Sistema"
S458="Muestra tu uso y funcionamiento de ciertos componentes como el procesador o el disco duro. Esto no eliminará el Administrador de Tareas o su funcionalidad. Necesario para componentes COM+ y aplicaciones de monitorización del sistema, como 'Speedfan' o similares. Esto eliminará los Contadores de Funcionamiento básicos también."
S483="Cliente 'DNS'"
S484="Resuelve y cachea los nombres de Nombre de Dominio del Sistema ('DNS') para este sistema."
S485="Ayudante NetBIOS TCP/IP"
S486="Habilita el soporte para NetBIOS sobre el servicio TCP/IP (NetBT) y la resolución del nombre NetBIOS."
S492="Instantáneas de Volumen"
S493="Administra e implementa Instantáneas de volumen usadas para copias de seguridad y otros propósitos."
S499="Renderizado de Gráficos Vectoriales ('VML')"
S500="Referido a los vectores gráficos escalables ('SVG') usados en páginas Web."
S502="Enlace Paralelo Directo"
S503="Minipuerto para Conexión Directa entre 2 sistemas vía cable paralelo (antiguo LPT, las impresoras los usaban)."
S507="Asistente de Limpieza del Escritorio"
S508="El Asistente de Limpieza del Escritorio te ayuda a mantener tu escritorio libre de accesos directos que no usas. El Asistente de Limpieza del Escritorio periódicamente comprueba en el escritorio accesos directos no usados (cualquier cosa no usada en los últimos 60 días) y proporciona una forma fácil de eliminar estos accesos sin dañar programas instalados."
S509="Subsistema Posix"
S510="El subsistema POSIX soporta aplicaciones escritas en POSIX.1 estándar. Las aplicaciones deben conformar estrictamente POSIX.1, o los estándares relacionados establecidos por la Organización de Estándares Internacional ('ISO') y la Comisión Electrotécnica Internacional ('IEC') — comúnmente conocida por los estándares ISO/IEC."
S511="Copia de Seguridad"
S512="Aplicación por defecto de Windows para la Copia de Seguridad."
S518="Soporte de Disquetera"
S519="Esto eliminará los controladores y el soporte para hardware de Disqueteras IDE, SCSI y PCMCIA. ¡ También eliminará el soporte de botón-derecho para Formatear unidades !"
S526="Adaptadores de Pantalla (Antiguos)"
S527="Si instalas tus controladores para este componente después de instalar Windows, se recomienda seleccionar, pero mantener para 'notebooks' y antiguos sistemas. Contiene controladores para antiguos adaptadores como S3, Cirrus, Diamond, Number9..."
S528="Soporte de Audio USB"
S529="Estos son controladores de Audio y soporte para hardware de Audio USB. Si tienes hardware de audio USB no lo selecciones."
S532="Message Queuing ('MSMQ')"
S533="Asocia la llegada de mensajes entrantes a una cola con funcionalidad en un componente COM o en un programa ejecutable independiente."
S534="Sistema de Notificación de Eventos ('SENS')"
S535="Sigue eventos de sistema como el inicio de sesión en Windows, red, y eventos de energía."
S536="'QoS RSVP'"
S537="Proporciona señalización de red y funcionalidad de configuración del control local de tráfico para programas 'QoS-aware' y 'control applets'."
S538="Captura de Video"
S539="Soporte para tarjetas Sintonizadoras de TV, dispositivos de Camera y cualquier hardware Capturador de Video."
S547="Adquisición de Imágenes de Windows ('WIA')"
S548="Habilita programas de imágenes, como Microsoft Picture It! 2000, Kodak Imaging, o Adobe Photoshop, a comunicarse con dispositivos de imágenes como cámaras digitales y escáneres. 'WIA' soporta cámaras fotográficas digitales inmóviles y ambos, escáneres de bajo-nivel y alto-nivel; también te habilita a recuperar imágenes fijas desde vídeo digital (DV) basado en IEEE 1394, camcorders y cámaras Web 'Universal Serial Bus' (USB).||Necesario para Cámaras, Camcorders y Escáneres."
S561="Autentificación en Internet ('IAS')"
S562="Habilita autentificación, autorización y contabilidad de la terminal de marcado manual y de los usuarios de 'VPN'. 'IAS' soporta el protocolo 'RADIUS'."
S565="Modo de Transferencia Asincrónico ('ATM')"
S566="Estos son controladores para dispositivos de red que usen el protocolo 'ATM'. Si no tienes Hardware como ese o usas tus propios controladores es seguro eliminarlo."
S567="PCMCIA"
S568="Controlador de Bus PCMCIA. No eliminar si lo usas."
S569="Puertos (COM y LPT)"
S570="Puertos de Impresora LPT, ECP.|Puerto de Comunicaciones de Modem (COM).|Puerto de Comunicaciones Multipuerto.|Puerto Paralelo Universal de Tarjeta de PC.|Puerto Serie de Zócalo PCMCIA.|Conecitividad de teléfono móvil."
S571="'Sony Jog Dial'"
S573="Stick de Memoria Sony"
S574="Necesario para Controladores Stick de Memoria PCI de Sony, Cámaras Sony y antiguos Sticks de Memoria USB de Sony."
S575="Puente 'MAC'"
S576="No eliminar si usas algún tipo de Puerto de Red. El controlador de puerto de red se conecta transparentemente a dos o más segmentos de red de modo que anfitriones en esos segmentos identifican la red resultante como segmento de red."
S577="Soporte 'ATM'"
S578="Soporte para el Modo de Transferencia Asincrónica ('ATM') Red y dispositivos."
S579="Engranaje de Base de Datos Jet"
S580="El componente Engranaje de Base de Datos Jet contiene la base de datos del engranaje Microsoft Jet, que proporciona un sistema basado en estación de trabajo de almacenaje. Necesario para MS Office y Visual Studio 6 entre otros."
S602="Dispositivos Hermanos"
S603="Modem MFC Hermano, dispositivo Multifunción Hermano, Disco Removible Hermano, dispositivo USB MFC Hermano, escáner WIA MFC Hermano, Servicio de Dispositivo Hermano. Básicamente no elimines esto si usas cualquier tipo de Dispositivo Hermano con esta instalación."
S606="Soporte Multi-Procesador"
S607="Además de sistemas Multi-Procesadores, es necesario para la Familia de CPU Pentium 4 también ('HT')."
S625="Asistente para Asignar Unidades/Sitios de Red"
S626="Puedes usar el asistente para acceder a un servicio que ofrece espacio de almacenamiento online, para crear un acceso directo a un sitio Web, un sitio FTP, u otra conexión de red local.||Necesario para el comando 'control userpasswords2'."
S732="Esquemas de Color"
S733="Varios esquemas de color para el Tema Clásico de Windows en las Propiedades de Pantallas - Apariencia. Esquemas Estándar y Clásico serán mantenidos."
S740="Plantillas Administrativas"
S741="Para el uso con 'gpedit.msc'"
S742="Plantillas de Documentos"
S743="Te permite crear nuevos documentos fácilmente de tus programas más comunes."
S794="Unidades de Cinta"
S795="Esto eliminara los controladores y soporte de Unidades de cinta."
S814="Soporte del Formato de Imagen AOL ART"
S815="Provee del núcleo de arquitectura necesario para interactuar con el formato de archivo gráfico Johnson-Grace (.art)."
S816="Controlador de BUS IDE Intel"
S817="Esto eliminará el controlador por defecto incluido en Windows para este componente y si no tienes un sustituto integrado no lo elimines."
S818="Controlador de Bus IDE ALI"
S819="Controlador de Bus IDE CMD"
S820="Controlador de Bus IDE Toshiba"
S821="Controlador de Bus IDE VIA"
S826="Servicio de Directorio Activo"
S827="Es un objeto de almacenaje basado-en-red y un servicio que localiza y administra recursos, y hace estos recursos disponibles a usuarios y grupos autorizados. Deshabilitará la sección de administración de Usuarios y Grupos Locales en el Administrador de Equipos."
S828="Controlador 'Bip'"
S829="Es en realidad un controlador pero se encuentra aquí puesto que esta presente como un servicio y no requiere una re-compresión."
S830="Aprovisionamiento de Red"
S831="Permite el aprovisionamiento automático de información acerca de redes en una máquina cliente. La información es descargada de los proveedores de red como archivos de configuración XML. Este componente es usado por la Configuración de Red Inalámbrica para almacenar la información de aprovisionamiento relativa a redes inalámbricas.|La eliminación puede causar un retardo en el inicio."
S847="Soporte de Aplicación 'TAPI'"
S848="Esto eliminará el soporte de aplicación 'TAPI' 3.x, no 'TAPI' en sí mismo. No eliminará el servicio de Telefonía y/o el soporte de modem que son necesarios para las conexiones 'Dial Up'. 'TAPI' habilita las aplicaciones Windows a compartir los dispositivos de telefonía con otras y provee un manejo común de diferentes medios (voz, data, fax, video, etc.) en un amplio rango de plataformas de hardware."
S849="Herramienta de Diagnostico de DirectX"
S850="La Herramienta de Diagnostico de DirectX esta diseñada para ayudarte a solucionar problemas relacionados con DirectX."
S851="Cuota de Disco y Perfil"
S852="Usado para administrar la disponibilidad de tamaño de almacenamiento y de perfil para usuarios limitados en la misma máquina."
S853="Editor de Caracteres Privados"
S854="Te permite crear tu propio logo personalizado o símbolo en una fuente de texto."
S855="Administrador del Filtro del Sistema de ficheros"
S856="El componente Administrador de Filtros proporciona la infraestructura para una nueva, forma simple de integrar filtros del sistema de archivos en tu sistema. Estos nuevos filtros son conocidos como mini-filtros. Los filtros del sistema de archivos son usados por un antivirus y otras aplicaciones."
S891="Conferencia IP"
S892=""
S893="ActiveX para vídeo 'streaming'"
S894=""
S895="Codecs Intel Indeo"
S896="Codecs de video, un poco antiguos así que puede que no los necesites pero si no estás seguro déjalos."
S897="Codec de Teletexto"
S898="Necesario para la aplicación Teletexto del Sintonizador de TV."
S912="Asistente de Configuración de Seguridad ('SCW')"
S923="Servicios de Instalación Remota ('RIS')"
S924="Permite a los administradores distribuir las imagenes de instalaciones de Windows personalizadas a clientes remotos en una red."
S930="'Logitech WingMan'"
S931="Controlador para joysticks y mandos Logitech."
S932="'Microsoft SideWinder'"
S933="Controlador para joysticks y mandos Microsoft."
S934="'MSMail y MAPI'"
S935="Acceso para la Interfaz de Programación de la Aplicación de Mensajería, un sistema incluido en Microsoft Windows que habilita a la diferentes aplicaciones de e-mail a trabajar juntas para distribuir correo. Mientras que ambas aplicaciones sean habilitadas 'MAPI', pueden compartir mensajes de correo entre ellas."
S936="Asistente de Configuración de Red"
S937="Asistente integrado usado para ayudarte a configurar los parámetros básicos de red como compartir archivos y la configuración IP. No necesario si manualmente configuras una IP estática para tu(s) tarjeta(s) de red o eliminas 'DHCP'."
S938="Notificaciones de Inicio de Sesión"
S939="Contiene las funciones de interfaz de programación de aplicación ('API') para recibir y manejar eventos de notificación generados por 'Winlogon' como Inicio de Sesión, Cierre, Apagado, y así sucesivamente."
S940="Imágenes de Cuentas de Usuario"
S941="Pequeños 'avatars' unidos junto al nombre de usuario, e.j. en el menú inicio. Si eliminas esto verás 'X' en lugares donde estas imágenes deberían ser mostradas."
S942="Soporte de Joystick"
S943="Si usas cualquier clase de joystick, mando u otro controlador de juegos consérvalo."
S949="Codecs de Núcleo Acm"
S950="Los codecs Núcleo Acm soportan la administración de la compresión de audio ('ACM'). Este componente incluye los codecs núcleo para 'ACM' en Windows.|Necesario para Reproductor de Windows Media."
S951="Conocimiento de la Localización de la Red ('NLA')"
S952="Recolecta y almacena la configuración de red e información de la localización, y notifica a las aplicaciones cuando esta información cambia."
S1179="Convertidor FAT a NTFS"
S1180="Necesario para convertir particiones FAT a NTFS. Si no vas a convertir ninguna entonces es seguro eliminarlo."
S1181="Utilidad de Guardado de 'Dump'"
S1182="Usado para guardar un 'dumpeado' de memoria despues de un error de Windows. Útil solamente para el reporte de errores de Windows."
S1183="Puerto de Juegos Gravis Digital"
S1184=""
S1185="Controlador de host 'Secure Digital'"
S1186="Usardo por SD y soporte de tarjetas multimedia (MMC) en 'Laptops' y 'Notebooks'."
S1187="'Ethernet' USB"
S1188=""
S1189="'Host' USB de Windows CE"
S1190=""
S1228="Soporte de Red Firewire"
S1233="Dispositivos 'IEEE 1284.4' (Dot4)"
S1234="Necesario para Impresoras y Escáneres que usan una conexión USB."
S1237="Soporte OpenGL"
S1238="Necesario para VMWare y juegos como Quake, Doom o cualquier otro que use OpenGL."
S1239="Administrador de Conexiones"
S1240="Habilita una máquina cliente a ser administrada por conexiones de acceso remoto."
[Ajustes]
S638="!PRECAUCIÓN! Elimina el -Botón Atrás- de la Barra de Sitios usualmente mostrado a la derecha del desplegable de directorios"
S639="Deshabilita la Lista de Archivos Recientes Más Usados. ¡ Causa errores a la hora de abrir y guardar archivos en Corel 12 !"
S640="Configura los Iconos en la barra de Sitios para ser: C:\, D:\, E:\, -Escritorio- y -Mis Sitios de Red-"
S641="Previene que la instalación cree %userprofile%\Menú Inicio\Programas\Outlook Express.lnk"
S642="Previene que la instalación cree %userprofile%\Menú Inicio\Programas\Internet Explorer.lnk y el acceso directo de la Barra de Inicio Rápido"
S644="Previene que la instalación cree el enlace a 'Market Places'"
S645="Ten en cuenta que esta opción es solo necesaria cuando no selecciones el Reproductor de Medios para la eliminación."
S646="Previene que se muestre la carpeta Vínculos en los Favoritos de Internet Explorer."
S647="Deshabilita el mensaje de Descarga Completa después de que IE halla finalizado la Descarga."
S648="Deshabilita el Botón-Ir a la derecha de la Barra de Direcciones"
S649="Establecer como página de inicio google.com. Nota: Google usualmente detecta el lenguaje de tu navegador y probablemente te redireccionará a tu versión localizada de google (ej. google.com en un SO alemán te redireccionará a google.de)."
S650="Internet Explorer normalmente tiene un limite de descargas de 2 conexiones al mismo tiempo - esta opción incrementa el límite hasta 10 conexiones al mismo tiempo"
S651="!PRECAUCIÓN! Las tareas abiertas serán cerradas inmediatamente en el cierre de sesión/apagado"
S652="!PRECAUCIÓN! Las aplicaciones que no respondan serán terminadas inmediatamente (100ms) en el inicio de sesión/apagado"
S653="!PRECAUCIÓN! Los servicios que no respondan serán terminados inmediatamente (100ms) en el inicio de sesión/apagado"
S654="Configurar Windows para que no analice autoexec.bat durante el inicio de sesión"
S655="Prevenir a Windows de re-establecer conexiones a Unidades de Red durante el inicio de sesión. Las Conexiones serán establecidas en el primer acceso en su lugar."
S656="Altera la funcionalidad del 'Prefetcher' de Windows"
S657="!PRECAUCIÓN! Si cambias la Configuración del Sistema, Windows salva estos datos para el uso con la Opción de Arranque Ultima configuración buena conocida - esta opción no estará de nuevo disponible"
S658="Windows busca redes- e impresoras-compartidas por defecto. Deshabilitar este comportamiento acelerará las unidades compartidas y la exploración de Mis Sitios de Red"
S659="Windows ejecuta la Utilidad de Desfragmentado automáticamente cuando el sistema está inactivo - deshabilítalo si quieres asegurarte de que el desfragmentador no prevenga suspender tu sistema"
S660="Deshabilita las advertencias de -poco espacio en disco- normalmente mostradas cuando tu espacio en disco está por debajo del 10% de la capacidad de las unidades (recuerda un disco de 200GB -poco espacio en disco- advertencia a 20GB restantes)"
S661="Prevenir que el Explorador cree archivos Thumbs.db en todas las carpetas con imágenes dentro"
S662="Desactivar el panel lateral -Tareas- en el Explorador (Explorador > Opciones de Carpeta > Tareas > Usar carpetas clásicas)"
S663="Configurar el Explorador para no mostrar sugerencias de archivos-/carpetas-info al pasar el ratón"
S664="Prevenir que Windows busque una localización alternativa para los accesos directos rotos - usa este ajuste si usas frecuentemente accesos directos en unidades de red"
S665="!PRECAUCIÓN! Automáticamente mover el cursor al botón por defecto en un cuadro de dialogo. Es recomendado para los usuarios de touchpads/trackballs - de otra forma puede ser muy molesto."
S666="Kernel y archivos relativos no serán paginados (Deshabilitar Paginar Ejecutivo). Esto acelera el sistema si tienes al menos 512MB de RAM reduciendo la actividad del del disco duro y utilizando más RAM en su lugar. Este ajuste es parecido a una compensación: más RAM es usada para acelerar el sistema para juegos pero las aplicaciones también se pueden colgar cuando la RAM disponible baje demasiado."
S667="!PRECAUCIÓN! Acelerar el acceso a archivos-avi previniendo al administrador multimedia del sistema de extraer datos de los avi."
S668="!PRECAUCIÓN! Eliminar -objetos EspacioNombre- de ordenadores remotos del registro. Este ajuste acelerará la exploración-red en entornos de SO mezclados"
S670="Deshabilita -compartidos-$- en tu estación de trabajo e.j. \\TUPC\C$ será entonces desactivado"
S671="!PRECAUCIÓN! Tendrás que presionar CTRL-ALT-SUP siempre que quieras iniciar sesión/desbloquear tu equipo"
S673="Tu PC no será visible en mis sitios de red de otros PCs o los tuyos - el acceso a la red será todavía posible si el nombre del pc/dirección-ip es conocida"
S674="Deshabilitar el -Modo simple de compartir archivos- úsalo para volver a la forma básica de compartir archivos en tu PC"
S675="Deshabilitar NetBIOS sobre TCP/IP (NetBT) para buscar el archivo LMHOSTS para nombres que no ha sido capaz de resolver con preguntas de nombres a un servidor WINS y preguntas de difusión de nombres a la red."
S676="!PRECAUCIÓN! Esto deshabilita parcialmente DCOM - usa este ajuste para reducir la vulnerabilidad relativa al gusano blaster. Este ajuste es opcional para WinXP SP2 pero altamente recomendada para versiónes previas de WinXP."
S677="!PRECAUCIÓN! Esto re-habilita el uso de claves en blanco para inicios de sesión no-seguros. Asegúrate de solo usar este ajuste en redes aisladas/seguras donde no hay una Internet disponible sin un firewall"
S678="!PRECAUCIÓN! En SP2 la opción de introducir un nombre de usuario y contraseña delante de una URL fue deshabilitada por razones de seguridad (falsear la URL era posible). Usa esta opción si necesitas teclear URLs como p.e. http://usuario:contraseña@www.nombrededominio.com"
S679="Limpiar la lista en el Menú Inicio (que contiene los documentos en los que has trabajado recientemente) durante cada cierre de sesión/apagado"
S680="Prevenir que Windows mantenga una lista de -Documentos Recientes- y eliminar entradas de Documentos del Menú Inicio"
S682="Hora de último acceso es una característica del sistema de archivos NTFS que puede ser deshabilitada por este ajuste"
S683="!PRECAUCIÓN! Esto ralentizará la secuencia de apagado. El retraso depende del tamaño de tu archivo de paginación porque pagefile.sys es sobrescrito enteramente durante cada secuencia de apagado"
S685="!PRECAUCIÓN! Ajustar el -Control de Cuelgues de Windows- PARA NO: crear un evento en el log del sistema, enviar una alerta administrativa, reiniciar automáticamente y escribir información de 'debugging' en el disco cuando Windows se cuelga (estas opciones pueden ser encontradas Propiedades del sistema > Opciones avanzadas > Inicio y recuperación)"
S686="Deshabilitar dialogo de apagado de Windows 2003 Server, preguntando porque razón la máquina es apagada/reiniciada - solo Win2k3, en WinXP esta deshabilitada por defecto"
S688="Deshabilitar los Globos de Sugerencias en la Bandeja del Sistema"
S689="Desactivar agrupar botones de la Barra de Herramientas"
S690="Desactivar ocultar iconos no-usados en la Bandeja del Sistema"
S691="Deshabilitar la Barra de Lenguaje mostrada en la Barra de Herramientas."
S692="Deshabilitar el globo del Tour de Windows en la Barra de Herramientas"
S693="El Menú Inicio y submenús se abrirán casi sin demora (20 en lugar de 400ms)"
S694="Prevenir a Windows de compactar la lista de programas en el Menú Inicio cuando cree que no usas un programa muy frecuentemente"
S703="Elimina el Botón Cerrar Sesión -Nombre de Usuario-"
S704="Elimina el submenú Buscar en Internet de Menú Inicio > Búsqueda"
S705="Prevenir que el nuevo Panel de Inicio se muestre en el primer arranque"
S706="Nuevos programas instalados en el Panel de Inicio no serán más resaltados."
S708="Elimina el Nombre de Usuario de lo alto del Panel de Inicio"
S709="Previene que se cuelgue el Explorador cuando lo hacen las ventanas"
S710="Ajustar el Explorador para mostrar todos los archivos y carpetas, carpetas de sistema y archivos súper-ocultos"
S711="El Explorador mostrará las extensiones de todos los tipos de archivo conocidos"
S712="Los Sonidos para todos los Eventos de Windows serán configurados a -ninguno-"
S713="Siempre que hay un error un mensaje es generado, Windows envía una señal 'Bip' si no hay configurados Sonidos de Windows. Usa este ajuste para deshabilitar este 'bip', haciendo tu ordenador silencioso. Esto deshabilitará los sonidos de inicio/apagado de Windows también, un 'bug' de Windows."
S714="Deshabilitar preceder con -Acceso directo a- añadido a todos los enlaces que se crean con arrastrar y soltar"
S715="Eliminar la flecha en todos los símbolos de acceso directo"
S716="Ajustar el Explorador para mostrar todos los archivos y carpetas en la lista de vista detallada"
S717="Añadir el Símbolo de Sistema:> ('open command window here') al menú de contexto de todas las unidades y carpetas"
S719="Preconfigurar la Búsqueda Avanzada para buscar directorios de sistema, archivos ocultos y todas las subcarpetas cuando se active la opción de Búsqueda Avanzada en 'Buscar Archivos y Carpetas'."
S720="Configurar Explorer e Internet Explorer para mostrar siempre la barra de Estatus"
S721="Eliminar -Enviar A- en el menú de contexto del Explorador"
S722="Añadir -Copiar A Carpeta- al menú de contexto del Explorador"
S723="Añadir -Mover A Carpeta- al menú de contexto del Explorador"
S724="Los archivos son borrados directamente en lugar de moverlos a la Papelera de Reciclaje"
S725="Añadir un enlace a los Servicios en el menú de contexto del icono de Mi PC"
S726="Añadir un enlace al Administrador de Dispositivos en el menú de contexto del icono de Mi PC"
S727="!PRECAUCIÓN! Añadir un Administrador de Usuarios del estilo de Windows 2000 a tu Panel de Control. Este ajuste puede no funcionar en XP Home Edition. Este Administrador de Usuarios puede ser llamado con este comando: control userpasswords2"
S728="Eliminar las carpetas -Documentos Compartidos- del Explorador/Mi PC"
S729="!PRECAUCIÓN! No usar en Ordenadores-Dominio cuando múltiples usuarios inician sesión en una máquina. Si no estas seguro acerca de este ajuste ver MSKB 330929 para detalles."
S730="Deshabilita Mensajes-Accesibilidad cuando se presionan p.e. mayúsculas cinco veces."
S745="!PRECAUCIÓN! Configura tu Cache-DNS para responder más a los cambios de recursos de red disponibles. El Cache-DNS esta configurado para: 'NegativeCacheTime = 0', 'NetFailureCacheTime = 0', 'NegativeSOACacheTime = 0'. Para revertir a por defecto solo tienes que eliminar los tres valores listados anteriormente del registro."
S746="!PRECAUCIÓN! Deshabilitar 'Windows script host' para el 'scripting' local y remoto. Deshabilitar 'scripting' endurecerá tu sistema contra virus-script maliciosos por un lado pero no serás capaz de usar p.e. ningún script-vbs nunca más. También debes saber que el Scripting-Activo de Internet Explorer no será desactivado por este ajuste"
S747="Tu protector de pantallas es ajustado para pedir una contraseña antes de volver a Windows."
S749="!PRECAUCIÓN! El administrador-LAN no guardará ninguna contraseña que introduzcas para acceder a recursos de red. Necesitarás re-introducirlos manualmente pero por consiguiente obtendrás una gran ventaja en seguridad porque ninguna contraseña se almacenará en el registro."
S750="El reporte de Errores de Windows a Microsoft será deshabilitado. NOTA: Puedes eliminar el reporte de Errores vía componentes o deshabilitar el servicio de Reporte de Errores vía sección de Servicios también - entonces este ajuste es obsoleto."
S751="Usar iconos pequeños en el Panel de Inicio (lista fijada y la lista de más usado frecuentemente). NOTA: este ajuste no afectará al Menú Inicio clásico."
S752="Los iconos Asignar Unidad de Red / Desconectar Unidad de Red serán mostrados en la barra de herramientas del Explorador."
S753="La letra de unidad se mostrará delante del nombre de la unidad. Ejemplo: (C:) Disco Local - Por Defecto: Disco Local (C:)"
S754="Iconos pequeños en la barra de herramientas"
S744="Añadir un enlace a Software (Agregar/Quitar Programas) al menú de contexto de Mi PC."
S755="Deshabilitar la característica guardar contraseñas de Internet Explorer"
S758="Necesario para hacer otros Ajustes de Efectos Visuales funcionar"
S760="Los menús simplemente aparecen en lugar de atenuarse"
S761="Las sugerencias simplemente aparecerán en lugar de atenuarse"
S762="Los menús simplemente se cerrarán después de cliquear en lugar de desvanecerse"
S763="Deshabilita las sombras tipo-3D bajo los menús"
S764="Deshabilita las sombras tipo-3D bajo el puntero del ratón"
S767="Las Cajas-Combo simplemente saldrán en lugar de desplazarse cuando cliqueas en ellas"
S774="Las Ventanas y Botones serán mostrados en estilo clásico en lugar del estilo del tema aplicado"
S780="Eliminar el acceso directo a Configurar Acceso y Programas Predeterminados del Menú Inicio"
S781="Mis Documentos se ocultará del Menú Inicio"
S782="Ayuda y Soporte serán eliminados del Menú Inicio"
S783="El icono de Mis Sitios de Red será añadido a Mi PC"
S784="El icono de la Papelera de Reciclaje será añadido a Mi PC"
S785="El icono de Impresoras y Faxes será añadido a Mi PC"
S786="El icono de Conexiones de Red será añadido a Mi PC"
S787="El icono de Herramientas Administrativas será añadido a Mi PC"
S788="El icono de Tareas Programadas será añadido a Mi PC"
S789="El icono de la Carpeta Fuentes será añadido a Mi PC"
S790="El icono de Opciones de Carpeta será añadido a Mi PC"
S791="El icono de de Opciones de la Barra de Herramientas será añadido a Mi PC"
S792="El icono de Búsqueda será añadido a la carpeta Mi PC. Nota: El icono será nombrado '&Search' esto ocurre porque 'Alt+S' es el Acceso Rápido para la Búsqueda"
S832="Actualizaciones de Windows, Actualizaciones Críticas y Actualizaciones de Programas se mostrarán bajo Agregar y Quitar Programas por defecto"
S834="'SMB-directo', el llamado transporte 'raw SMB', será deshabilitado. Este ajuste mantendrá la funcionalidad NetBIOS pero seguirá cerrando el puerto 445 (TCP y UDP). Si quieres revertir este ajuste borra el valor: 'SMBDeviceEnabled' del registro.|El valor por defecto 'TransportBindName' estará en \Device\"
S835="Este ajuste previene a WMP de mostrar el mensaje de estado de privacidad."
S836="Ajustar WMP para no mostrar una visualización."
S837="Este es un ajuste combinado para el modo pantalla completa de WMP: deshabilitar 'vídeo clipping' cuando se muestran los controles, reducir la sensibilidad del ratón, tiempo de espera reducido para ocultar los controles e incrementar la velocidad de desvanecimiento."
S838="Elimina los menús de contexto de WMP en todos los archivos multimedia - e.j. añadir a la lista de reproducción o copiar a CD/dispositivo."
S839="Previene a WMP de abrir el sitio web de la Guía de Medios dentro de WMP cuando es lanzado."
S840="Deshabilita la notificación de WMP para hacer copias de las licencias DRM."
S841="Deshabilitar comandos de 'script' dentro de WMP y la funcionalidad de 'scripting' de WMP en los sitios web. Este ajuste es recomendado por razones de seguridad pero puede estropear los servicios multimedia en varios sitios web."
S842="Varias configuraciones que normalmente hacen que WMP acceda a Internet están desactivadas: 'UpgradeCodecPrompt', 'SendUserGUID', 'SilentAcquisition', 'UsageTracking', 'DisableMRU' y 'ForceOnline'."
S873="Deshabilitar descarga automática de codec"
S874="Deshabilitar la carga automática de actualizaciones para WMP vía internet"
S875="Ajustes del Reproductor: Previene a WMP de añadir automáticamente archivos a la Biblioteca Multimedia"
S876="Ajustes del Reproductor: Oculta la Ventana-Ancla en el modo Carátula"
S877="Ajustes del Reproductor: Los vídeos se harán ajustar a la ventana de WMP"
S878="Privacidad: Previene a WMP de cargar información de medios vía internet"
S879="Privacidad: Previene a WMP de adquirir licencias automáticamente para música vía internet"
S880="Privacidad: Previene a WMP de guardar la historia URL automáticamente"
S881="La música comprada no será automáticamente añadida a la Biblioteca Multimedia"
S882="Deshabilita todos los protocolos de 'streaming' para WMP"
S884="Configurar la prioridad para peticiones TCP/IP a 1 reducirá drásticamente los tiempos de respuesta en conexiones rápidas internet y LAN. Sin embargo este ajuste puede causar 'timeouts' para recursos que responden más lentos y para peticiones masivas (abrir 10 páginas web al mismo tiempo)."
S885="Esta configuración hace prácticamente lo mismo que la herramienta 'DCOMobulator' si se combina con el ajuste Deshabilitar DCOM. Elimina los enlaces del Protocolo DCOM para: TCP/IP, IPX/SPX y NetBIOS."
S886="La configuración es la misma que en Internet Explorer: Todas las ventanas emergentes son bloqueadas - incluso aquellas que parecen ser inicializadas por el usuario. Usar <CTRL> tecla para sobrescribir cuando se haga clic en un enlace a una ventana emergente."
S920="El sistema muestra mensajes de estatus estándar."
S921="El sistema muestra mensajes de estatus detallados que reflejan cada paso en el proceso de encendido, apagado, inicio o cierre de sesión del sistema."
S922="El sistema no muestra mensajes recordando al usuario esperar mientras que el sistema se inicia o apaga o mientras otros usuarios inician sesión o la cierran."
S959="Eliminar Botón Atrás"
S960="Deshabilitar Lista-'MRU' (más Usado Recientemente) de Archivos"
S961="Ajustar Barra de Lugares para: C: D: E: Escritorio LAN"
S962="Deshabilitar la creación del enlace Outlook Express"
S963="Deshabilitar la creación del enlace Internet Explorer"
S964="Deshabilitar Mostrar Escritorio en inicio rápido"
S965="Deshabilitar favorito 'Market Place'"
S966="Deshabilitar favoritos creados por el Reproductor de Medios 6.4"
S967="Deshabilitar notificación de Descarga Completada"
S968="Deshabilitar Botón Ir"
S969="Ajustar como página de inicio google.com"
S970="Ajustar Internet Explorer para aceptar 10 conexiones al mismo tiempo"
S971="Deshabilitar Guardar Contraseñas"
S972="Deshabilitar sonido cuando una ventana emergente es bloqueada"
S973="Deshabilitar la barra de información cuando una ventana emergente es bloqueada"
S974="Ajustar el bloqueador de elementos emergentes en alto"
S984="Auto-Terminar Tareas"
S985="Auto-Terminar Aplicaciones Colgadas"
S986="Auto-Terminar Servicios Colgados"
S987="No analizar Autoexec.bat"
S988="Ajustar 'Prefetch-Cache'"
S990="Habilitado 'prefetching' en el lanzamiento de aplicaciones"
S991="Habilitado 'prefetching' de arranque"
S992="Lanzamiento de Aplicaciones y Arranque habilitados"
S993="Deshabilitar guardar Última Configuración Buena Conocida al inicio"
S994="Deshabilitar Suspender"
S995="Deshabilitar Optimizar disco duro cuando esté inactivo"
S996="Deshabilitar Advertir de poco espacio en disco"
S997="No almacenar vistas en miniatura"
S998="Usar carpetas clásicas de Windows / Sin Panel Lateral de Tareas"
S999="Deshabilitar Globos de Sugerencias en Archivos y Carpetas"
S1000="Deshabilitar el Seguimiento de Accesos Directos Erróneos"
S1001="Mover el puntero del ratón al botón por defecto"
S1002="Deshabilitar paginado del kernel y el núcleo del sistema operativo"
S1003="Acelerar Acceso a los Archivos de Medios AVI"
S1004="Incrementar la Prioridad del Proceso en Primer Plano"
S1005="Ctrl-Alt-Supr es requerido para el Inicio de Sesión Clásico"
S1006="Eliminar y Deshabilitar el Acceso a Windows Update"
S1117="Eliminar Espacio de Nombre de ordenadores remotos"
S1118="Deshabilitar 'SMB' adicionales notificar cambio de tráfico"
S1119="Deshabilitar guardar fallos 'DNS'"
S1120="Deshabilitar buscar automáticamente carpetas de red e impresoras"
S1121="Deshabilitar restaurar conectar a unidades de red en el inicio de sesión"
S1122="Ajustar Prioridad TCP/IP a 1"
S1123="Deshabilitar 'Microsoft-DS' (cerrar puerto 445 TCP/UDP)"
S1124="Ocultar PC en Grupos de Trabajo/Dominios"
S1125="Deshabilitar atascos del protocolo 'DCOM'"
S1126="Habilitar Escritorio Remoto"
S1127="Efectos Visuales"
S1128="Velocidad"
S1129="Seguridad"
S1130="Escritorio, Barra de Tareas y Menú Inicio"
S1131="Explorador"
S1132="Diálogo Abrir/Guardar Archivo"
S1133="Arranque y Apagado"
S1134="Privacidad"
S1135="Barra de Tareas"
S1136="Menú Inicio"
S1137="Mi PC"
S1139="Mostrar"
S1140="Ocultar"
S1154="www.google.com"
S1155="www.nliteos.com"
S1156="about:blank"
S1157="Mantener Historial URL de IE por"
S1158="0 Días"
S1159="1 Día"
S1160="5 Días"
S1161="10 Días"
S1162="20 Días (por defecto)"
S1163="50 Días (máximo recomendado)"
S1164="Ajustar el límite de Cache de IE a"
S1165="1 MB (min)"
S1166="20 MB"
S1167="200 MB (por defecto)"
S1168="Habilitar la Búsqueda URL de Google"
S1169="Esto ajustará tu Barra de Direcciones para aceptar el prefijo 'g' para la búsqueda directa en Google. Ejemplo, escribiendo: 'g nlite' en tu Barra de Direcciones iniciará una búsqueda del término 'nlite' en google.com"
S1170="Deshabilitar Salvapantallas"
S1171="Mostrar Directorio Completa en las Barras de Dirección y Título"
S1172="Ocultar el Icono de Control de Volumen en la Bandeja de Sistema"
S1254="Deshabilitar administrador de energía para un adaptador de red"
S1260="Animar ventanas al minimizar y maximizar"
S1261="Deslizar al abrir diálogos"
S1262="Mostrar sombras bajo el puntero del ratón"
S1263="Mostrar el contenido de las ventanas mientras se arrastran"
S1264="Suavizar bordes de las fuentes en pantalla"
S1265="Desplazar suavemente listas"
S1266="Usar sombras en las etiquetas de los iconos en el escritorio"
S1267="Deslizar botones de la barra de tareas"
S1268="Usar estilos visuales en ventanas y botones"
S1269="Mostrar rectángulo de selección translucido"
S1270="Usar una imagen de fondo para cada tipo de carpeta"
S1271="Usar tareas comunes en las carpetas"
S1272="Efecto desvanecer en menús e información sobre herramientas"
S1312="Desplazamiento suave de listas"
S1313="Estilo en menú"
S1314="Sombra de cursor"
S1315="Sombras de menús"
S1316="Animación de menú"
S1317="Animación en dialogos"
S1318="Degradado en títulos de ventanas"
S1319="Subrayar accesos directos de teclado"
S1320="Desvanecer selección"
S1321="Animación en información de herramientas"
S1322="Seguimiento de ventana activa"
S1323="Velocidad de seguimiento de ventana activa"
S1324="Bloqueador de números"
S1325="Programación del procesador"
S1326="Programas"
S1327="Servicios en segundo plano"
S1329="Panel de Control"
S1330="Mostrar como un enlace"
S1331="Mostrar como un menú"
S1332="No mostrar este elemento"
S1333="Esta opción es solo para el panel del Menú Inicio, no funcionará en el Menú Inicio Clásico."
S1334="'ClearType'"
S1335="Plano"
S1336="Deslizar"
S1337="Desvanecer"
S1338="Obtener el foco al pasar sobre él con el cursor"
S1339="Obtener el foco y traer al frente al pasar sobre él con el cursor"
S1340="Retraso cero"
S1341="Rápido"
S1342="Despacio"
S1343="Deshabilita totalmente la lista y el seguimiento de los accesos más frecuentemente ejecutados en el Panel del Menú Inicio."
S1344="Deshabilitar Arrastrar y Soltar"
S1345="Mostrar Favoritos de IE"
S1346="Mi Música"
S1347="Mis Sitios de Red"
S1348="Mis Imágenes"
S1349="Conexiones de Red"
S1350="Mostrar como menú Conectar a"
S1351="Enlazar a la carpeta Conexiones de Red"
S1352="Impresoras y Faxes"
S1353="Ocultar botón Ejecutar"
S1354="Desplazar Programas"
S1355="Esto ajustará el Menú Inicio para desplazar una columna de programas en lugar de expandirlos en más."
S1356="Ocultar el botón de Búsqueda en el Panel de Inicio"
S1357="Añadir menú Herramientas Administrativas"
S1358="Expandir Conexiones de Red"
S1359="Esta opción es solo para el Menú Inicio Clásico."
S1360="Mis Documentos"
S1361="Eliminar Lista de Aplicaciones Fijadas en el Panel de Inicio"
S1362="Quitar Administrar del Menú Contextual"
S1363="Quitar Búsqueda del Menú Contextual"
S1364="Permitir recibir Asistencia Remota"
S1383="Se necesita para actualizaciones de Office"
S1390="Cambiar Nombre"
S1391="Elevar no administradores"
S1393="Incluir actualizaciones menores"
S1394="Día programado"
S1395="Tiempo programado [24h]"
S1396="Descargar e Instalar"
S1397="Descargar y notificar sobre la instalación"
S1398="Notificar antes de instalar"
S1399="Todos los dias"
S1400="Domingo"
S1401="Lunes"
S1402="Martes"
S1403="Miercoles"
S1404="Jueves"
S1405="Viernes"
S1406="Sabado"
S1424="No puedes usar el CD/DVD para guardar archivos temporarios"
S1434="• ACPI Multiprocessor PC|Equipos con ACPI de procesador múltiple.||• ACPI Uniprocessor PC|Para tarjetas ACPI de procesador múltiple pero con un único procesador instalado.||• Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) PC|Para placas base de procesador único con un único procesador..||• Compaq SystemPro Multiprocessor or 100% Compatible|Para equipos Compaq Systempro..||• MPS Uniprocessor PC|Para placas base de procesador doble para equipos sin ACPI con un único procesador instalado.||• MPS Multiprocessor PC|Para equipos sin ACPI con un procesador doble en ejecución.||• Standard PC|Cualquier equipo estándar, sin ACPI ni MPS. Podría ser un 386, 486, Pentium, Pentium II o Pentium III.||• Standard PC with C-Step i486| Equipo estándar con C-Step i486"
S1436="Windows clásico"
S1442="Eliminar acceso directo a Windows Update"
S1464="Tamaño de Fuente"
S1475="Cuentas de usuario"
S1476="Activo"
S1478="Grupo local"
S1479="Descripción"
S1480="Contraseña"
S1481="Digitar:"
S1482="Confirmar"
S1483="Debe tener contraseña"
S1484="Puede cambiar contraseña"
S1485="Compresión alta"
S1486="Combinar"
S1488="Se usará el nivel más alto para comprimir archivos. Esto es por defecto, pero si deseas preparar esta imagen en menos tiempo, deshabilita esta opción al costo del tamaño total siendo incrementado por varios MB."
S1489="Combinar driver.cab con service packs (sp*.cab) en un solo driver.cab."
S1487="Eliminar archivos duplicados"
S1490="Esta opción elimina archivos duplicados, por ejemplo si tienes i386\file.ext and i386\file.ex_."
S1491="Deshabilitar logeo de WBEM"
S1492="Haz clic derecho sobre el nombre del servicio para ver las opciones"
S1493="Habilitar compatibilidad para USB Idle Enpoint"
S1494="Conectando un dispositivo USB 2.0 a una computadora con un procesador Intel Core Duo, causa a que se usa más energía debido a un problema en el controlador de MS ACPI. Habilitando esta opción arregla el problema."
S1457="Integrar"
S1458="Instalación"
S1459="Crear"
S1460="Añadir locales"
S1461="Temas de Escritorio"
S1462="Tema por defecto"
S1463="Combinación de colores"
S1464="Tamaño de fuente"
S1495="Ejecutar aplicaciones de 16-bit en un proceso separado"
S1496="Deshabilitar las teclas de Windows"
S1497="Esto va a deshabilitar las teclas con el logo de Windows en el teclado"
S1498="Papelera de reciclaje: Permite cambiarle el nombre o eliminarla"
S1499="Restaurar ventanas de carpetas previas al inicio"
S1500="Especifica que la carpeta y las ventanas que deje abiertas cuando cierre la sesión en el equipo se restaurarán la próxima vez que inicie su sesión."
S1501="Agregar Panel de control"
S1502="Un acceso directo al Panel de control será creado en Mi PC"
S1503="Mostrar el contenido de las carpetas de sistema"
S1504="Bloquear la Barra de tareas"
S1505="Si"
S1506="No"
S1522="Dispositivo"
S1523="Velocidad"
S1524="Quemar CD"
S1525="Quemar Imagen"
S1526="Crear Imagen"
S1527="Borrar RW"
S1530="Quemar CD - Quema los archivos a un CD o DVD sin crear una imagen.||Quemar imagen - Selecciona una imagen para quemar a CD o DVD.||Crear imagen - Crea una imagen ISO de arranque.||Borrar RW - Elimina el contenido de un CD o DVD regrabable asi como CD-RW o DVD-RW"
S1531="Motor de ISO"
S1533="Sector de arranque"
S1538="Verificar"
S1539="Borrado rápido"
S1540="Prueba de escritura"
S1541="Haz clic para empezar"
S1578="Quemar"
S1579="Borrar"
S1580="La instalación creció por"
S1584="Usuarios"
S1608="Nombre del Producto"
S1609="Números de programas en el menú de inicio"
S1610="Eliminar Buscar Personas del menu de buscar"
S1611="Deshabilitar reinicio automático en Error del sistema"
S1612="Deshabilitar logeo en Error del sistema"
S1613="Mostrar la ruta completa en la barra de direcciones"
S1614="Mostrar la ruta completa en la barra de título"
S1615="Mostrar archivos protegidos del sistema operativo"
S1616="Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos"
S1647="Administración de energía mínima"
S1648="Esta opción habilita la combinación de energía 'Administración de energía mínima', cual habilita el Limite de CPU en computadoras nuevas para ahorrar energía."
S1654="Localización"
S1655="Deshabilitar el carácter animado: El asistente para busqueda"
